كورتيديرم 30جم كريم

دواعي الاستعمال

الاستخدامات المعتمدة

تخفيف الظواهر الالتهابية والحاكة للأمراض الجلدية المستجيبة للستيرويدات القشرية الموضعية (مثل: الإكزيما/التهاب الجلد التأتبي، التهاب الجلد التماسي، التهاب الجلد الدهني، تفاعلات لدغات الحشرات، وغيرها من الطفح الجلدي/الحكة الطفيفة).

الجرعات وطريقة الاستخدام

الجرعات حسب الحالة

بالنسبة لمعظم الحالات الجلدية الالتهابية/التي تصاحبها حكة خفيفة (مثل: الإكزيما/التهاب الجلد، لسعات الحشرات): ضع طبقة رقيقة مرتين إلى ثلاث مرات يومياً؛ أعد التقييم إذا لم يتحسن الوضع خلال 7 أيام (أو فوراً إذا ساءت الحالة) وتجنب الاستخدام المستمر المطوّل دون مراجعة طبية.

الجرعة الأولى

ضع طبقة رقيقة على المنطقة المصابة مرتين إلى ثلاث مرات يومياً.

الجرعة المستمرة

ضع طبقة رقيقة على المنطقة المصابة مرة إلى مرتين يومياً مع تحسّن الأعراض.

الجرعة القصوى

ضع طبقة رقيقة مرة إلى مرتين يومياً؛ لا تستخدم لأكثر من 7 أيام على الوجه أو لأكثر من أسبوع إلى أسبوعين (مع إمكانية التمديد حتى 2-4 أسابيع كحد أقصى) على مناطق أخرى دون مراجعة طبية؛ تجنب المساحات الكبيرة/الاستخدام تحت ضمادات محكمة (عملياً احصر الاستخدام على مساحة سطحية محدودة من الجسم).

جرعة الأطفال

الأطفال بعمر سنتين فأكثر: ضع طبقة رقيقة على المنطقة المصابة مرة إلى مرتين يومياً لمدة لا تزيد عن 7 أيام؛ استخدم تحت إشراف طبي. لا يُنصح به في الرضع أقل من سنتين دون استشارة طبية.

ملاحظات تعديل الجرعة

استخدم أقل كمية فعالة لأقصر مدة ممكنة؛ توخَّ الحذر الشديد (استخدم كميات أصغر/دورات أقصر وتجنّب الاستخدام المطوّل) عند الاستخدام على الوجه، والمناطق الطية/بين الثنايا، وفي الأطفال نظراً لارتفاع الامتصاص وخطر حدوث آثار جانبية.

كيفية الاستخدام

للاستعمال الموضعي فقط: ضع طبقة رقيقة على الجلد المصاب النظيف والجاف ودلكها برفق حتى تمتص 2-3 مرات يومياً؛ اغسل اليدين قبل وبعد الاستخدام (ما لم يكن العلاج موجهًا لليدين)؛ تجنب ملامسة العينين والفم والأغشية المخاطية؛ لا تستخدم تحت ضمادات محكمة الإغلاق/شرائط لاصقة ضمادية إلا إذا وجه بذلك أخصائي الرعاية الصحية.

الأعراض الجانبية

الأعراض الجانبية الشائعة

حرقان/وخز في موقع التطبيق، حكة، تهيج، احمرار، وجفاف؛ مع الاستخدام المطوّل أو المفرط: ترقق/ضمور الجلد والتهاب بصيلات الشعر.

مدى تكرار الأعراض الجانبية

شائع: حرقان/وخز/حكة/تهيج في موقع التطبيق وجفاف/حمامية؛ غير شائع: التهاب بصيلات الشعر، طفح شبيه بحب الشباب، التهاب حول الفم (خاصة عند الاستخدام على الوجه)، التهاب الجلد التماسي/فرط التحسس؛ نادر (عادةً مع الاستخدام المطوّل أو الموسّع، الإطباق، أو في الأطفال): ضمور الجلد، خطوط التمدد، اتّساع الشعيرات الدموية، نقص التصبغ، فرط نمو الشعر، وتأثيرات جهازية (قمع محور تحت المهاد-الغدة النخامية-الغدة الكظرية ومظاهر شبيهة بمتلازمة كوشينغ).

التحذيرات والاحتياطات

الحالات التي يمنع فيها الاستخدام

ممنوع في حالة فرط الحساسية لهيدروكورتيزون/أي مادة مساعدة؛ وفي حالات العدوى الجلدية غير المعالجة (بكتيرية أو فيروسية مثل الهربس/الجدري المائي، أو فطرية) وفي حالات حب الشباب/الوردية/التهاب الجلد حول الفم؛ تجنّب الاستخدام على الجلد المقرح/المكسور ما لم يتم توجيه العلاج بالمضادات الميكروبية المناسبة.

تحذيرات واحتياطات

للاستخدام الخارجي فقط؛ تجنّب ملامسة العيون والأغشية المخاطية؛ لا تستخدم على جلد مصاب أو مكسور أو مقروح غير معالج؛ تجنّب الضمادات المحكمة أو احتباس الحفاضات ما لم يُنصح بها؛ استخدم أقل كمية ممكنة لأقصر فترة ممكنة (حذر إضافي عند الاستخدام على الوجه، مناطق الطيّات الجلدية، وفي الأطفال)؛ أوقف الاستخدام واطلب المشورة إذا حدث تهيّج أو تفاقم أو إصابة معدية.

الفئة العمرية المسموحة

الأطفال <2 سنة: يُستخدم فقط تحت إشراف طبي (استشر الطبيب).

تأثيره على القيادة

آمن

التفاعلات الدوائية

التفاعلات الدوائية

لا يُتوقع حدوث تفاعلات دوائية ذات دلالة إكلينيكية مع الاستخدام الموضعي العادي؛ تجنّب الاستخدام المتزامن لكورتيكوستيرويدات موضعية أخرى على نفس المنطقة وكن حذراً عند الاستخدام الواسع بالتزامن مع الستيرويدات الجهازية بسبب إمكانية زيادة التأثيرات الستيرويدية الجهازية.

درجة خطورة التفاعل

لا تُتوقع تداخلات دوائية ذات دلالة إكلينيكية مع الاستخدام الموضعي القصير النموذجي؛ يوجد خطر افتراضي طفيف بزيادة التأثيرات الستيرويدية الجهازية فقط مع الاستخدام الواسع/المطوّل، أو عند تغطية مساحة سطح كبيرة، أو عند وجود جلد ملتهب، أو تحت تغطية محكمة (بما في ذلك مع كورتيكوستيرويدات أخرى).

التفاعل مع الطعام

لا قيود

التفاعل مع الكحول

آمن

استخدامه لفئات معينة

الاستخدام للأطفال

الأطفال من عمر سنتين فأكثر: ضع طبقة رقيقة على المنطقة المصابة مرة إلى مرتين يومياً لمدة لا تزيد عن 7 أيام؛ الاستخدام تحت إشراف طبي. لا يُنصح به للرضع دون عمر سنتين دون استشارة طبية.

الاستخدام لكبار السن

الجرعات القياسية للبالغين؛ استخدم بحذر لأن كبار السن قد يكون لديهم جلد أرق وأكثر هشاشة مع زيادة خطر الضمور الجلدي.

لمرضى الكلى

لا حاجة لتعديل الجرعة في ضعف وظائف الكلى (استخدام موضعي).

التخزين ونصائح الاستخدام

عند التوقف عن الدواء

إذا استُخدم لأكثر من 1-2 أسبوع، على مساحات واسعة، على الوجه/الأعضاء التناسلية، أو تحت تغطية محكمة، فقُم بتخفيف الاستخدام تدريجياً بتقليل تواتر التطبيق (مثال: من مرة يومياً → كل يومين → التوقف) للتقليل من خطر الارتداد/التفاقم؛ يمكن إيقاف الاستخدام فوراً عند الاستخدام قصير الأمد على مساحة محدودة عندما تزول الأعراض.

في حالة تناول جرعة زائدة

من غير المرجح حدوث جرعة زائدة مع الاستخدام الموضعي المناسب قصير الأمد؛ يمكن أن يؤدي الاستخدام المفرط/المطوّل أو على مساحات واسعة أو تحت تغطية محكمة إلى ضمور موضعي وتأثيرات ستيرويدية جهازية (مثل قمع محور الغدة النخامية-الغدد الكظرية/مظاهر كوشينغ); يتم العلاج بإيقاف الدواء أو تخفيفه وتقديم رعاية داعمة، واطلب الرعاية الطبية إذا ظهرت آثار جهازية أو في حالة الابتلاع العرضي.

نصائح للمريض

ضع طبقة رقيقة فقط على الجلد المصاب (2-3 مرات يومياً) واغسل يديك بعد الاستخدام؛ تجنّب ملامسة العيون والأغشية المخاطية ولا تستخدم تحت ضمادات محكمة ما لم يُنصح بذلك؛ تجنّب الاستخدام المطوّل-اطلب المشورة الطبية إذا ساءت الحالة أو لم يتحسّن خلال 7 أيام؛ لا تطبّق على جلد مصاب ما لم يُعالَج أو يُقيَّم؛ كن حذراً بشكل خاص على الوجه/الأربية/ثنيات الجلد وفي الأطفال؛ للحمل أو الرضاعة استخدم أصغر مساحة لأقصر فترة ممكنة وتجنّب التطبيق على الحلمة/الهالة قبل الرضاعة.

الفحوصات المطلوبة أثناء العلاج

لا حاجة لمتابعة روتينية عند الاستخدام القصير المتاح دون وصفة؛ إذا استُخدم لفترات مطوّلة، على مساحات واسعة، تحت تغطية محكمة، على الوجه أو مناطق الطيّات الجلدية، أو في الأطفال، فراقب علامات ضمور الجلد وخطوط التمدد وتوسع الشعيرات الدموية، والعدوى الثانوية، والنادرة من التأثيرات الجهازية للستيرويدات مثل قمع محور الغدة النخامية-الغدد الكظرية.

معلومات دوائية

كيف يعمل الدواء

أسيتات الهيدروكورتيزون (كورتيكوستيرويد موضعي منخفض الفعالية) يرتبط بمستقبلات الجلوكوكورتيكويد داخل الخلايا لتعديل نسخ الجينات، مما يقلل من السيتوكينات والوسطاء المحفزين للالتهاب ويقلل من توسع الأوعية الدموية ونفاذية الشعيرات الدموية، وبذلك يخفف الالتهاب والحكة.

نسبة امتصاص الجسم للدواء

الامتصاص الجهازي عادةً ما يكون ضئيلاً عبر الجلد السليم، لكنه يزداد في حالة وجود التهاب، أو تلف/رقة الجلد (مثل الوجه أو مناطق الطيّ)، أو عند استخدام مساحة سطحية كبيرة، أو عند الاستخدام المطوّل، أو تحت الضمادة الإطباقية.

معلومات المنتج

الأشكال المتوفرة

كريم، مرهم، لوشن، جل، محلول، رغوة، بخاخ

مكونات كل جرعة

يحتوي كل غرام من الكريم على 10 مجم من أسيتات هيدروكورتيزون (1%).

توفر البديل

نعم

الحالات الجلدية

الإكزيما، التهاب الجلد، لدغات الحشرات، الطفح الجلدي

قوة الكورتيكوستيرويد

خفيف

إخلاء المسؤولية القانونية - صيدلية المجتمع

المعلومات الواردة في وصف هذا المنتج مستمدة من مصادر صيدلانية موثوقة، وتُقدَّم لأغراض التثقيف الصحي العام فقط، ولا تُغني بأي حال عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج.

لا تتحمل صيدلية المجتمع أي مسؤولية قانونية أو طبية عن:

• أي قرار علاجي يُتّخذ بناءً على المعلومات المعروضة دون الرجوع إلى طبيب أو صيدلي مرخّص
• أي اختلاف بين المعلومات المذكورة وبين النشرة المرفقة بالدواء أو توجيهات الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA)
• أي استخدام خاطئ للدواء ناتج عن تفسير شخصي للمحتوى المعروض

تنبيه مهم: التركيبات الدوائية والتعليمات قد تتغيّر من دفعة إنتاجية لأخرى. اعتمد دائمًا على النشرة المرفقة داخل عبوة الدواء التي بين يديك، واستشر الصيدلي أو طبيبك المعالج قبل بدء أو تعديل أو إيقاف أي دواء.

باستخدامك لهذا المحتوى، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا الإخلاء وتوافق على أن صيدلية المجتمع لا تتحمل أي تبعة ناتجة عن الاعتماد على هذه المعلومات كبديل عن المشورة الطبية المباشرة.

صحتك أمانة - استشر طبيبك أولًا.