جازوفين 400مجم أقراص

دواعي الاستعمال

الاستخدامات المعتمدة

تخفيف الأعراض دون وصفة طبية للألم الخفيف إلى المتوسط (مثل: الصداع، ألم الأسنان، ألم العضلات والعظام، ألم الظهر)، وعسر الطمث، وخفض الحمى؛ ويكون الاستخدام كمضاد للالتهاب لعلاج التهاب المفاصل عادةً من دواعي الاستعمال التي تتطلب وصفة طبية/بتوجيه الطبيب عند الجرعات الأعلى.

استخدامات أخرى

نوبات النقرس الحادة؛ التهاب التامور الحاد (كخيار مضاد للالتهاب).

الجرعات وطريقة الاستخدام

الجرعات حسب الحالة

البالغون/≥12 سنة (مسكن ألم/خافض حرارة/عسر الطمث بدون وصفة): 200-400 مجم كل 4-6 ساعات عند الحاجة؛ الحد الأقصى 1200 مجم/اليوم بدون وصفة ما لم يوجه بذلك طبيب. جرعات مضادة للالتهاب بوصفة/بتوجيه الطبيب (مثلًا: الفصال العظمي/التهاب المفاصل الروماتويدي): 1200-3200 مجم/اليوم على جرعات مقسمة (الحد الأقصى 3200 مجم/اليوم).

الجرعة الأولى

400 مجم كجرعة واحدة

الجرعة المستمرة

400 مجم كل 4 إلى 6 ساعات عند الحاجة.

الجرعة القصوى

الحد الأقصى بدون وصفة: 1200 مجم/اليوم؛ الحد الأقصى تحت إشراف طبي/بوصفة: حتى 3200 مجم/اليوم على جرعات مقسمة.

جرعة الأطفال

الأطفال من عمر 6 أشهر إلى 12 سنة: 5-10 مجم/كجم كل 6-8 ساعات، بحد أقصى 40 مجم/كجم/اليوم؛ استخدم الشكل الدوائي المناسب للوزن (يُفضَّل الشراب المعلق). لا يُنصح به لمن هم دون عمر 6 أشهر

ملاحظات تعديل الجرعة

لا يوجد تعديل جرعة رسمي محدد، ولكن استخدم أقل جرعة فعّالة لأقصر مدة؛ يُستخدم بحذر لدى كبار السن وفي حالات القصور الكلوي/الكبدي الخفيف إلى المتوسط؛ يُتجنب في القصور الكلوي الشديد وفي القصور الكبدي الشديد، ويُتجنب استخدامه في حالات الجفاف المتقدم/نقص حجم السوائل.

كيفية الاستخدام

ابتلع القرص مع كوب كامل من الماء؛ يُؤخذ مع الطعام أو الحليب إذا حدث اضطراب بالمعدة؛ لا تسحق/تمضغ إلا إذا لزم ذلك للإعطاء؛ لا يُشترط البقاء في وضعية الجلوس أو الوقوف (لكن تجنب تناوله مباشرة قبل الاستلقاء إذا كان يسبب ارتجاعًا).

الأعراض الجانبية

الأعراض الجانبية الشائعة

الغثيان، عسر الهضم، ألم البطن، الإسهال، الإمساك، الصداع، الدوخة، انتفاخ البطن (غازات)، حرقة المعدة، القيء

مدى تكرار الأعراض الجانبية

مدى تكرار الأعراض الجانبية لإيبوبروفين 400 مجم أقراص فموية (ATC M01AE01) (النطاقات المعتادة وفق ملخص خصائص المنتج/الملصق): شائعة جدًا (≥10%): عسر الهضم/حرقة المعدة، الغثيان. شائعة (1-10%): ألم البطن/ألم الشرسوف، الإسهال، انتفاخ البطن (غازات)، الإمساك، القيء، الصداع، الدوخة، طفح جلدي/حكة، احتباس السوائل/وذمة، ارتفاعات خفيفة في إنزيمات الترانساميناز. غير شائعة (0.1-1%): التهاب المعدة، قرحة هضمية، تفاعلات فرط الحساسية (مثل: الشرى)، طنين الأذن، النعاس. نادرة (<0.1%): نزيف/انثقاب بالجهاز الهضمي، تفاعلات جلدية شديدة، تشنج قصبي (خصوصًا لدى المصابين بالربو الحساس للأسبرين)، قصور كلوي (بما في ذلك التهاب الكلية الخلالي)، ارتفاع ضغط الدم/تفاقم قصور القلب.

التحذيرات والاحتياطات

الحالات التي يمنع فيها الاستخدام

فرط الحساسية تجاه الإيبوبروفين/مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى (بما في ذلك الربو/الشرى المحرَّضان بالأسبرين)؛ نزيف نشط بالجهاز الهضمي أو قرحة هضمية نشطة؛ تاريخ من نزيف/انثقاب بالجهاز الهضمي مرتبط بمضادات الالتهاب غير الستيرويدية؛ ألم ما حول الجراحة في جراحة مجازة الشريان التاجي (CABG)؛ يُتجنب/يُعدّ مضاد استطباب بشكل عام في الفشل الكلوي الشديد (مثلًا: تصفية الكرياتينين CrCl <30 مل/دقيقة) والفشل الكبدي الشديد؛ الحمل: مضاد استطباب في الثلث الثالث.

تحذيرات واحتياطات

استخدم أقل جرعة فعّالة لأقصر مدة؛ زيادة خطر الأحداث الخثرية القلبية الوعائية (CV) ونزيف/تقرّح الجهاز الهضمي؛ الحذر لدى كبار السن، ومن لديهم تاريخ قرحة/نزيف بالجهاز الهضمي، ومع الاستخدام المتزامن لمضادات التخثر/مضادات الصفيحات/مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية (SSRIs)/الكورتيكوستيرويدات؛ الحذر في ارتفاع ضغط الدم، وفشل القلب، والوذمة؛ المراقبة/التجنب في القصور الكلوي أو الجفاف؛ تجنّبه في الربو الحساس للأسبرين؛ قد يُخفي الحمى/العدوى؛ تجنّب الجمع مع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى وراعِ توقيت تناوله مع الأسبرين بجرعة منخفضة.

الفئة العمرية المسموحة

أقراص الإيبوبروفين 400 مجم المتاحة بدون وصفة طبية تكون عادةً للبالغين والمراهقين ≥12 سنة؛ لا تُستخدم للأطفال <12 سنة إلا بتوجيه من الطبيب. لا يُنصح بالإيبوبروفين للرضّع <6 أشهر إلا إذا وُصف تحديدًا.

تأثيره على القيادة

آمن

التفاعلات الدوائية

التفاعلات الدوائية

تشمل التفاعلات ذات الأهمية السريرية: مضادات التخثر (مثل الوارفارين) ومضادات الصفيحات (بما فيها الأسبرين) ↑ زيادة النزيف؛ مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية/مثبطات استرداد السيروتونين والنورإبينفرين (SSRIs/SNRIs) ↑ زيادة نزيف الجهاز الهضمي؛ الكورتيكوستيرويدات ↑ زيادة قرحة/نزيف الجهاز الهضمي؛ مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين/حاصرات مستقبلات الأنجيوتنسين (ACE inhibitors/ARBs) ومدرات البول ↑ زيادة خطر الإصابة بإصابة كلوية حادة (AKI)/↓ تقليل التأثير الخافض للضغط/المدر للبول؛ الليثيوم ↑ زيادة المستويات؛ الميثوتريكسات ↑ زيادة السمية؛ السيكلوسبورين/تاكروليمس ↑ زيادة السمية الكلوية؛ مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى ↑ زيادة السمية التراكمية؛ قد تقل الحماية القلبية للأسبرين إذا تم تناول الإيبوبروفين قريبًا من وقت جرعة الأسبرين.

درجة خطورة التفاعل

شديد/ذو أهمية سريرية: مضادات التخثر/مضادات الصفيحات (مثل الوارفارين، مضادات التخثر الفموية المباشرة DOACs، كلوبيدوغريل) ↑ زيادة النزيف؛ الميثوتريكسات (خصوصًا بجرعات عالية) ↑ زيادة السمية؛ الليثيوم ↑ زيادة المستويات/السمية؛ مثبط ACEI/حاصر ARB + مُدرّ بول ("الضربة الثلاثية") ↑ زيادة خطر الإصابة بإصابة كلوية حادة (AKI)؛ مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى/الأسبرين ↑ زيادة نزيف الجهاز الهضمي (وقد يُضعف الإيبوبروفين تأثير الأسبرين المضاد للصفيحات بجرعة منخفضة إذا لم يُراعَ التوقيت بشكل صحيح). متوسط: SSRIs/SNRIs والكورتيكوستيرويدات ↑ زيادة نزيف الجهاز الهضمي؛ السيكلوسبورين/تاكروليمس ↑ زيادة السمية الكلوية؛ قد يقل تأثير مدرات البول/أدوية خفض الضغط. بسيط: قد تُغيّر مضادات الحموضة معدل الامتصاص بشكل طفيف.

التفاعل مع الطعام

يؤخذ مع الطعام

التفاعل مع الكحول

تجنب

استخدامه لفئات معينة

الاستخدام أثناء الحمل

مضاد استطباب

الاستخدام أثناء الرضاعة

يُستخدم بحذر؛ تُفرَز كميات صغيرة في حليب الأم، وهو عمومًا متوافق مع الرضاعة الطبيعية لكن تجنّب الجرعات العالية/الاستخدام طويل الأمد؛ راقب الرضيع لاحتمال تهيّج الجهاز الهضمي.

الاستخدام للأطفال

الأطفال من 6 أشهر إلى 12 سنة: 5-10 مجم/كجم كل 6-8 ساعات، بحد أقصى 40 مجم/كجم/اليوم؛ استخدم الشكل الدوائي المناسب للوزن (يُفضّل الشراب المعلق). غير موصى به لمن هم دون 6 أشهر من العمر

الاستخدام لكبار السن

استخدم أقل جرعة فعّالة لأقصر مدة؛ زيادة خطر نزيف الجهاز الهضمي، والقصور الكلوي، والأحداث القلبية الوعائية؛ راقب وظائف الكلى وضغط الدم بانتظام

لمرضى الكلى

القصور الكلوي الخفيف-المتوسط: يُستخدم بحذر وبأقل جرعة فعّالة مع مراقبة وظائف الكلى؛ القصور الكلوي الشديد (مثلًا: CrCl <30 مل/دقيقة) أو مرض كلوي مترقٍ: يُتجنب/مضاد استطباب.

لمرضى الكبد

القصور الكبدي الخفيف-المتوسط: يُستخدم بحذر وبأقل جرعة فعّالة؛ القصور الكبدي الشديد/الفشل الكبدي: يُتجنب (وغالبًا يُعامل كمضاد استطباب).

التخزين ونصائح الاستخدام

طريقة التخزين

يُحفظ تحت 25°م، في مكان جاف، بعيدًا عن الضوء. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

في حال نسيان الجرعة

تُؤخذ حال تذكرها؛ تُتجاوز إذا كان موعد الجرعة التالية قريبًا. لا تُضاعف الجرعة.

عند التوقف عن الدواء

آمن التوقف في أي وقت؛ لا يلزم خفض تدريجي للجرعة عند الاستخدام قصير المدى

في حالة تناول جرعة زائدة

قد تسبب الجرعة الزائدة غثيانًا/قيئًا/ألمًا بالبطن، دوخة/نعاسًا، صداعًا، طنين الأذن؛ وقد تشمل السمية الشديدة حماضًا استقلابيًا، انخفاض ضغط الدم، تشنجات، غيبوبة، إصابة كلوية حادة؛ ويشمل التدبير تقييمًا طبيًا عاجلًا، وفحمًا نشطًا إذا كان مبكرًا/مناسبًا، ورعاية داعمة مع المراقبة (وظائف الكلى، حالة الحمض-القاعدة).

نصائح للمريض

يؤخذ مع الطعام/الحليب إذا سبب اضطرابًا بالمعدة؛ استخدم أقل جرعة فعّالة ولا تتجاوز 1200 مجم/اليوم عند الاستخدام بدون وصفة؛ تجنّب الجمع مع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى وقلّل الكحول؛ أوقف الدواء واطلب الرعاية عند ظهور علامات نزيف بالجهاز الهضمي (براز أسود/قيء دموي)، أو تفاعل تحسسي شديد، أو ألم بالصدر/ضيق نفس، أو تورم؛ استشر الطبيب إذا استمر الألم >10 أيام أو الحمى >3 أيام؛ تجنّبه في الثلث الثالث من الحمل واستخدمه بحذر مع مرض الكلى، أو تاريخ القرحة/النزيف، أو أمراض القلب والأوعية الدموية، أو الربو.

الفحوصات المطلوبة أثناء العلاج

للاستخدام طويل الأمد، قد يُوصى بالمراقبة الدورية لوظائف الكلى، ووظائف الكبد، وتعداد الدم الكامل. للاستخدام قصير المدى بدون وصفة، لا يلزم إجراء مراقبة روتينية.

معلومات دوائية

كيف يعمل الدواء

تثبيط عكوس وغير انتقائي لإنزيمي COX-1 وCOX-2، مما يقلل تصنيع البروستاغلاندينات لتخفيف الألم والحمّى والالتهاب.

بداية مفعول الدواء

30-60 دقيقة.

مدة تأثير الدواء

4-6 ساعات.

مدة بقاء الدواء في الجسم

حوالي ساعتين (المدى المعتاد ~1.8-2.5 ساعة لدى البالغين الأصحاء).

نسبة امتصاص الجسم للدواء

حوالي 80-100% (يُذكر عادةً ~80-90%).

كيف يتحلل الدواء في الجسم

أيض كبدي بشكل أساسي عبر CYP2C9 إلى مستقلبات غير فعّالة مُهدرجة (هيدروكسيلية) ومُكربوكسلة (ثم الاقتران).

كيف يتخلص الجسم من الدواء

بشكل أساسي عن طريق الكلى (>90%) على هيئة مستقلبات ومقترنات؛ كمية قليلة جدًا من الدواء غير المتغير وإطراح برازي بسيط.

ارتباط الدواء بالبروتين

>99%

معلومات المنتج

الأشكال المتوفرة

لهذا المنتج: أقراص فموية (400 مجم). (يتوفر الإيبوبروفين بشكل عام أيضًا على هيئة كبسولات، وشراب معلق/قطرات فموية، وأقراص للمضغ، وجل موضعي، ومستحضرات وريدية في بعض الأسواق.)

مكونات كل جرعة

كل قرص: 400 مجم إيبوبروفين

توفر البديل

نعم

بدائل بدون وصفة طبية

باراسيتامول (أسيتامينوفين) ونابروكسين صوديوم (حيثما يتوفر بدون وصفة طبية)؛ ويُعد الأسبرين بديلًا في بعض الحالات لكنه يُتجنب عمومًا لدى الأطفال/المراهقين ولدى كثير من المرضى بسبب خطر النزف.

نوع الألم

عام، عضلي، مفصلي

مضاد التهاب غير ستيرويدي

نعم

أفيوني

لا

إخلاء المسؤولية القانونية - صيدلية المجتمع

المعلومات الواردة في وصف هذا المنتج مستمدة من مصادر صيدلانية موثوقة، وتُقدَّم لأغراض التثقيف الصحي العام فقط، ولا تُغني بأي حال عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج.

لا تتحمل صيدلية المجتمع أي مسؤولية قانونية أو طبية عن:

• أي قرار علاجي يُتّخذ بناءً على المعلومات المعروضة دون الرجوع إلى طبيب أو صيدلي مرخّص
• أي اختلاف بين المعلومات المذكورة وبين النشرة المرفقة بالدواء أو توجيهات الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA)
• أي استخدام خاطئ للدواء ناتج عن تفسير شخصي للمحتوى المعروض

تنبيه مهم: التركيبات الدوائية والتعليمات قد تتغيّر من دفعة إنتاجية لأخرى. اعتمد دائمًا على النشرة المرفقة داخل عبوة الدواء التي بين يديك، واستشر الصيدلي أو طبيبك المعالج قبل بدء أو تعديل أو إيقاف أي دواء.

باستخدامك لهذا المحتوى، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا الإخلاء وتوافق على أن صيدلية المجتمع لا تتحمل أي تبعة ناتجة عن الاعتماد على هذه المعلومات كبديل عن المشورة الطبية المباشرة.

صحتك أمانة - استشر طبيبك أولًا.