ادولين 0.1% كريم 30 جم

دواعي الاستعمال

الاستخدامات المعتمدة

حب الشباب الشائع.

استخدامات أخرى

استخدامات أخرى (تختلف الأدلة): الشيخوخة الضوئية/الضرر الضوئي، فرط تصبغ ما بعد الالتهاب، الكلف (كجزء من نظم علاجية مركبة)، التقرن الجريبي، والثآليل المسطحة.

الجرعات وطريقة الاستخدام

الجرعات حسب الحالة

حب الشباب الشائع: ضع طبقة رقيقة على كامل المنطقة المصابة مرة واحدة يومياً في المساء/عند النوم بعد تنظيفها بلطف وتجفيفها؛ الحد الأقصى هو مرة واحدة يومياً.

الجرعة الأولى

ضع طبقة رقيقة على المنطقة المصابة مرة واحدة يومياً في المساء بعد غسلها.

الجرعة المستمرة

تطبيق مرة يومياً عند النوم؛ استمر لمدة لا تقل عن 12 أسبوعاً لتقييم الفعالية

الجرعة القصوى

ضع طبقة رقيقة مرة واحدة يومياً (لا تقم بالتطبيق أكثر من مرة في اليوم)

جرعة الأطفال

غير معتمد للأطفال دون 12 سنة. للأعمار 12 سنة وما فوق: نفس جرعة البالغين - ضع طبقة رقيقة مرة واحدة يومياً عند النوم

ملاحظات تعديل الجرعة

لا يلزم تعديل جرعة جهازية؛ إذا حدث تهيج مفرط، استخدم مرطباً و/أو قلل تكرار التطبيق (مثلاً، كل ليلة ثانية) أو توقف مؤقتاً حتى يتحمّل الجلد، ثم أعد البدء.

كيفية الاستخدام

نظف بلطف وربّت الجلد حتى يجف تماماً؛ ضع طبقة رقيقة على كامل منطقة حب الشباب المصابة (ليس علاجاً موضعياً للبقعة) مرة واحدة يومياً في المساء/عند النوم؛ تجنب ملامسة العينين والشفاه والأغشية المخاطية؛ اغسل اليدين بعد التطبيق.

الأعراض الجانبية

الأعراض الجانبية الشائعة

تهيج موقع التطبيق بما في ذلك الجفاف، الاحمرار (احمرار)، التقشّر/التقشير، الحرقة/الوخز، والحكة.

مدى تكرار الأعراض الجانبية

شائع جداً (>10%): الجفاف، الاحمرار، التقشّر، الحرقة/الوخز/التهيج. شائع (1-10%): الحكة، الحروق الشمسية، الانزعاج الجلدي. غير شائع (<1%): التهاب الجلد التماسي، وذمة الجفن، التهاب الملتحمة، طفح جلدي/إكزيما، تغير لون الجلد (فرط تصبغ/نقص تصبغ).

التحذيرات والاحتياطات

الحالات التي يمنع فيها الاستخدام

فرط الحساسية تجاه الأدابالين أو تجاه أي من مكونات المستحضر

تحذيرات واحتياطات

تجنّب ملامسة العينين أو الشفتين أو الأغشية المخاطية؛ لا تُطبَّق على الجروح/الخدوش أو الجلد المحروق من الشمس أو الجلد الإكزيمي أو أي جلد متهيج آخر؛ قلّل التعرض للشمس/الأشعة فوق البنفسجية واستخدم واقياً من الشمس وملابس واقية؛ توخَ الحذر عند استخدام منتجات موضعية أخرى قد تسبب تهيجاً؛ تجنّب إزالة الشعر بالشمع في المناطق المعالجة

الفئة العمرية المسموحة

غير معتمد للأطفال دون 12 سنة.

تأثيره على القيادة

آمن

التفاعلات الدوائية

التفاعلات الدوائية

تجنّب أو استخدم بحذر مع منتجات موضعية أخرى مهيِّجة (مثل المنظفات الكاشطة/الدوائية، الكحول/المُقَبِضات) والمواد الكيراتوليتية (الكبريت، ريزورسينول، حمض الساليسيليك)؛ تجنّب الاستخدام المتزامن لمشتقات الرتينويد الموضعية؛ يمكن استخدام بيروكسيد البنزويل ولكن يُفضَّل فصل أوقات التطبيق إذا حدث تهيج

درجة خطورة التفاعل

متوسطة: قد يزيد الاستخدام المتزامن مع عوامل موضعية مهيِّجة أخرى (مثل بيروكسيد البنزويل، حمض الساليسيليك، الكبريت، ريزورسينول، المُقَبِضات/المنظفات الكاشطة، المنتجات المحتوية على الكحول) من درجة التهيّج؛ إذا تمّ الجمع بينهما، فافصل أوقات التطبيق وراقب تحمل المريض.

التفاعل مع الطعام

لا يوجد (غير قابل للتطبيق للاستخدام الموضعي).

استخدامه لفئات معينة

الاستخدام للأطفال

غير معتمد للأطفال دون 12 سنة. للأعمار 12 وما فوق: نفس جرعة البالغين - ضع طبقة رقيقة مرة واحدة يومياً قبل النوم

لمرضى الكلى

لا يلزم تعديل الجرعة

لمرضى الكبد

لا يلزم تعديل الجرعة

التخزين ونصائح الاستخدام

عند التوقف عن الدواء

يمكن التوقف عن الاستخدام في أي وقت؛ لا حاجة لتقليل الجرعة تدريجياً؛ قد يعود حب الشباب بعد التوقف

في حالة تناول جرعة زائدة

قد يسبب الإفراط الموضعي في الاستخدام تهيجاً موضعياً شديداً (احمرار، تقشّر، إحساس بالحرقان)؛ خفّض تكرار الاستخدام أو أوقفه مؤقتاً؛ إذا تم ابتلاع المنتج عن طريق الخطأ، اطلب نصيحة طبية عاجلة أو تواصل مع مركز السموم لتلقي العلاج الداعم

نصائح للمريض

يُستخدم مرة واحدة يومياً ليلاً على بشرة نظيفة وجافة تماماً؛ ضع طبقة رقيقة (مثل كمية بحجم حبة البازلاء للوجه بأكمله) على المنطقة المصابة بأكملها؛ تجنّب ملامسة العينين أو الشفتين أو الأغشية المخاطية أو الجلد المكسور أو المحروق من الشمس؛ توقع حدوث جفاف/احمرار/تقشّر واحتمال تفاقم مؤقت في البداية - استخدم مرطّباً غير مسبب لانسداد المسام وإذا لزم الأمر قلّل التكرار إلى كل ليلة ثانية؛ استخدم واقياً من الشمس وقلل التعرض للشمس؛ تجنّب المنتجات الموضعية القاسية/الكاشطة أو المنتجات الأخرى المهيِّجة ما لم يُنصح بها؛ عادةً ما تتطلب النتائج 8-12 أسبوعاً.

الفحوصات المطلوبة أثناء العلاج

لا يلزم إجراء فحوصات روتينية. راقب وجود تهيّج جلدي مفرط أو التهاب تماسي تحسسي.

معلومات دوائية

بداية مفعول الدواء

يُلاحظ التحسن عادةً بعد 8-12 أسبوعًا من الاستخدام المستمر؛ قد يحدث تهيج أولي مؤقت و/أو تفاقم ظاهر في الأسابيع الأولى (من الأسبوع 2 إلى 4).

مدة تأثير الدواء

تبقى الفائدة فقط مع الاستمرار في الاستخدام؛ عادةً ما يعود حبّ الشباب بعد التوقف عن الاستخدام.

مدة بقاء الدواء في الجسم

غير معروفة/ليست ذات معنى سريري عند الاستخدام الموضعي بسبب الامتصاص النظامي الضئيل جدًا.

نسبة امتصاص الجسم للدواء

الامتصاص النظامي بعد التطبيق الموضعي ضئيل؛ تكون مستويات البلازما عمومًا منخفضة جدًا أو غير قابلة للكشف (غالبًا أقل من حدود قياس التحليل).

كيف يتخلص الجسم من الدواء

بالنسبة لأي جزء يتم امتصاصه، يتم التخلص بشكل رئيسي عبر الإفراز الصفراوي مع إخراج برازي (وإخراج بولي طفيف).

معلومات المنتج

الأشكال المتوفرة

كريم، جل، لوشن، محلول.

مكونات كل جرعة

كل جرام من الكريم: 1 مجم أدابالين (0.1% وزن/وزن)

توفر البديل

نعم

بدائل بدون وصفة طبية

تشمل البدائل بدون وصفة لحب الشباب الخفيف منتجات بنزويل بيروكسيد وحمض الساليسيليك؛ يُرجى ملاحظة أن هذا المنتج يتطلب وصفة طبية في المملكة العربية السعودية (الحالة القانونية لدى الهيئة العامة للغذاء والدواء: وصفة طبية).

حالة الجلد

حب الشباب

إخلاء المسؤولية القانونية - صيدلية المجتمع المعلومات الواردة في وصف هذا المنتج مستمدة من مصادر صيدلانية موثوقة، وتُقدَّم لأغراض التثقيف الصحي العام فقط، ولا تُغني بأي حال عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج. لا تتحمل صيدلية المجتمع أي مسؤولية قانونية أو طبية عن: أي قرار علاجي يُتّخذ بناءً على المعلومات المعروضة دون الرجوع إلى طبيب أو صيدلي مرخّص أي اختلاف بين المعلومات المذكورة وبين النشرة المرفقة بالدواء أو توجيهات الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA) أي استخدام خاطئ للدواء ناتج عن تفسير شخصي للمحتوى المعروض تنبيه مهم: التركيبات الدوائية والتعليمات قد تتغيّر من دفعة إنتاجية لأخرى. اعتمد دائمًا على النشرة المرفقة داخل عبوة الدواء التي بين يديك، واستشر الصيدلي أو طبيبك المعالج قبل بدء أو تعديل أو إيقاف أي دواء. باستخدامك لهذا المحتوى، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا الإخلاء وتوافق على أن صيدلية المجتمع لا تتحمل أي تبعة ناتجة عن الاعتماد على هذه المعلومات كبديل عن المشورة الطبية المباشرة. صحتك أمانة - استشر طبيبك أولًا.