بتاداي 2.5ملل

دواعي الاستعمال

الاستخدامات المعتمدة

علاج حكة العين المرتبطة بالتهاب الملتحمة التحسّسي.

الجرعات وطريقة الاستخدام

الجرعات حسب الحالة

حكة العين المرتبطة بالتهاب الملتحمة التحسّسي (البالغون والأطفال ≥2 سنوات): تُقطَّر قطرة واحدة في كل عين مصابة مرة واحدة يوميًا.

الجرعة الأولى

قطرة واحدة في العين/العينين المصابة مرة واحدة يوميًا.

الجرعة المستمرة

قطرة واحدة في العين/العينين المصابة مرة واحدة يوميًا.

الجرعة القصوى

قطرة واحدة في كل عين مصابة مرة واحدة يوميًا (الحد الأقصى: مرة واحدة يوميًا).

جرعة الأطفال

الأطفال ≥2 سنوات: قطرة واحدة في كل عين مصابة مرة واحدة يوميًا (نفس جرعة البالغين)

ملاحظات تعديل الجرعة

لا يلزم عادةً تعديل الجرعة في حالات القصور الكلوي أو الكبدي أو لدى كبار السن عند استخدام أولوباتادين العيني نظرًا لحدوث تعرض جهازي ضئيل.

كيفية الاستخدام

اغسل اليدين. أزل العدسات اللاصقة. أمل الرأس للخلف، واسحب الجفن السفلي لتكوين جيب، ثم قَطِّر قطرة واحدة في العين/العينين المصابة مرة واحدة يوميًا. أغمض العين برفق وطبّق انسداد القناة الأنفية الدمعية (الضغط على الزاوية الداخلية) لمدة 1-2 دقيقة. لا تلمس طرف القطّارة للعين/الجلد/الأسطح. إذا كنت تستخدم مستحضرات عينية أخرى، اترك فاصلًا لا يقل عن 5 دقائق (المراهم تُستخدم أخيرًا).

الأعراض الجانبية

الأعراض الجانبية الشائعة

تشمل الآثار الضارة الشائعة حرقة/لسعة عابرة بالعين، تشوش الرؤية، جفاف العين، الإحساس بوجود جسم غريب، احتقان/احمرار العين، والصداع؛ كما قد تحدث أيضًا أعراض التهاب الأنف والبلعوم/أعراض الجهاز التنفسي العلوي.

مدى تكرار الأعراض الجانبية

شائعة (≥1% إلى <10%): الصداع؛ حرقة/لسعة العين؛ تشوش الرؤية؛ جفاف العين؛ الإحساس بوجود جسم غريب؛ احتقان العين؛ حكة العين. غير شائعة/نادرة: التهاب القرنية/اضطرابات القرنية؛ تفاعلات فرط الحساسية.

التحذيرات والاحتياطات

الحالات التي يمنع فيها الاستخدام

فرط الحساسية تجاه أولوباتادين أو أي مكوّن من مكوّنات المستحضر.

تحذيرات واحتياطات

للاستخدام العيني فقط (ليس للاستخدام الفموي/الحقني)؛ تجنّب التلوث (لا تلمس طرف القطّارة)؛ انزع العدسات اللاصقة قبل الاستخدام وانتظر لمدة لا تقل عن 10 دقائق قبل إعادة وضعها؛ لا ترتدِ العدسات إذا كانت العينان حمراوين/متهيّجتين؛ يحتوي على كلوريد البنزالكونيوم الذي قد يسبب تهيّج العين وتغيّر لون العدسات اللينة.

الفئة العمرية المسموحة

غير معتمد/غير موصى به للأطفال دون عمر سنتين.

التفاعلات الدوائية

درجة خطورة التفاعل

لا يُتوقع حدوث تفاعلات دوائية ذات أهمية سريرية مع أولوباتادين العيني بالجرعات الموصى بها؛ ومن غير المحتمل حدوث تثبيط إضافي نظري للجهاز العصبي المركزي مع المهدئات/الكحول بسبب الامتصاص الجهازي الضئيل.

استخدامه لفئات معينة

الاستخدام للأطفال

الأطفال بعمر ≥2 سنوات: قطرة واحدة في كل عين مصابة مرة واحدة يوميًا (نفس جرعة البالغين)

لمرضى الكلى

لا حاجة لتعديل الجرعة.

التخزين ونصائح الاستخدام

نصائح للمريض

استخدم قطرة واحدة في العين/العينين المصابة مرة واحدة يوميًا. انزع العدسات اللاصقة قبل الاستخدام وانتظر لمدة لا تقل عن 10 دقائق قبل إعادة وضعها (وتجنّب الاستخدام مع العدسات اللاصقة إذا كانت العينان حمراوين/متهيّجتين). لا تلمس طرف القطّارة؛ وأعد إغلاق العبوة بعد الاستخدام. قد يحدث تشوش مؤقت في الرؤية-تجنّب القيادة حتى تصبح الرؤية واضحة. إذا كنت تستخدم أدوية عينية أخرى، اترك فاصلًا زمنيًا ≥5 دقائق. يُحفظ تحت 30°م (حسب SFDA).

الفحوصات المطلوبة أثناء العلاج

لا يلزم إجراء مراقبة روتينية.

معلومات دوائية

كيف يعمل الدواء

مضاد انتقائي لمستقبلات الهيستامين H1 ومُثبِّت للخلايا البدينة، يثبط إطلاق الهيستامين وغيره من الوسائط الالتهابية من الخلايا البدينة، مما يقلل العلامات والأعراض المصاحبة لالتهاب الملتحمة التحسّسي.

بداية مفعول الدواء

بداية المفعول سريعة-عادةً خلال دقائق (حوالي 5-10 دقائق) لتخفيف حكة العين، مع استمرار التأثير طوال اليوم في المنتجات ذات الجرعة مرة واحدة يوميًا.

مدة تأثير الدواء

حتى 24 ساعة.

نسبة امتصاص الجسم للدواء

نسبة التوافر الحيوي الجهازي منخفضة بعد الاستعمال الموضعي العيني؛ تكون تراكيز الدواء في البلازما منخفضة (وغالبًا منخفضة جدًا/قريبة من حدود القياس الكمي).

معلومات المنتج

الأشكال المتوفرة

قطرات عين، محلول (للاستخدام العيني) لهذا المنتج.

بدائل بدون وصفة طبية

اعتمادًا على البلد/السوق: محلول كيتوتيفين فومارات 0.025% للعين (يُصرف بدون وصفة طبية في العديد من المناطق) وقد تكون بعض تراكيز أولوباتادين العينية متاحة بدون وصفة طبية في أسواق معينة؛ ويختلف التوفر حسب الأنظمة المحلية (تُدرج الهيئة العامة للغذاء والدواء SFDA هذا المنتج كدواء يُصرف بوصفة طبية).

العضو المستهدف

العين

خالٍ من المواد الحافظة

لا

إخلاء المسؤولية القانونية - صيدلية المجتمع

المعلومات الواردة في وصف هذا المنتج مستمدة من مصادر صيدلانية موثوقة، وتُقدَّم لأغراض التثقيف الصحي العام فقط، ولا تُغني بأي حال عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج.

لا تتحمل صيدلية المجتمع أي مسؤولية قانونية أو طبية عن:

• أي قرار علاجي يُتّخذ بناءً على المعلومات المعروضة دون الرجوع إلى طبيب أو صيدلي مرخّص
• أي اختلاف بين المعلومات المذكورة وبين النشرة المرفقة بالدواء أو توجيهات الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA)
• أي استخدام خاطئ للدواء ناتج عن تفسير شخصي للمحتوى المعروض

تنبيه مهم: التركيبات الدوائية والتعليمات قد تتغيّر من دفعة إنتاجية لأخرى. اعتمد دائمًا على النشرة المرفقة داخل عبوة الدواء التي بين يديك، واستشر الصيدلي أو طبيبك المعالج قبل بدء أو تعديل أو إيقاف أي دواء.

باستخدامك لهذا المحتوى، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا الإخلاء وتوافق على أن صيدلية المجتمع لا تتحمل أي تبعة ناتجة عن الاعتماد على هذه المعلومات كبديل عن المشورة الطبية المباشرة.

صحتك أمانة - استشر طبيبك أولًا.