جافيسكون ادفانس معلق 300 مل بنكهة النعناع

دواعي الاستعمال

الاستخدامات المعتمدة

العلاج العرضي لارتجاع المريء المعدي (GERD) مثل حرقة المعدة، وارتجاع الحمض، وعسر الهضم، بما في ذلك حالات مثل بعد الوجبات وأثناء الحمل، وكذلك الأعراض المرتبطة بالتهاب المريء الارتجاعي.

استخدامات أخرى

تخفيف أعراض الارتجاع الحنجري البلعومي (LPR)/أعراض الارتجاع خارج المريء (استخدام خارج النشرة).

الجرعات وطريقة الاستخدام

الجرعات حسب الحالة

البالغون والمراهقون بعمر ≥12 سنة: 10 مل (أو كيس واحد) بعد الوجبات وعند وقت النوم، حتى 4 مرات يوميًا (الحد الأقصى 40 مل/اليوم).

الجرعة الأولى

10 مل (كيس واحد) بعد الوجبات وعند وقت النوم

الجرعة المستمرة

10 مل حتى 4 مرات يوميًا بعد الوجبات وعند وقت النوم

الجرعة القصوى

40 مل يوميًا (10 مل، أربع مرات في اليوم).

ملاحظات تعديل الجرعة

لا يلزم عادةً تعديل الجرعة بشكل روتيني، ولكن يجب توخي الحذر لدى المرضى الذين يحتاجون إلى تقييد تناول الصوديوم (مثل: فشل القلب، القصور الكلوي) وفي حالات القصور الكلوي الشديد بسبب الحمل الكهربي (الإلكتروليتات)؛ ويُؤخذ في الاعتبار إجمالي التعرض للصوديوم/البوتاسيوم من المنتج.

كيفية الاستخدام

للاستخدام عن طريق الفم. يُرج جيدًا قبل الاستعمال. يُؤخذ بعد الوجبات وعند وقت النوم؛ يُبلع مباشرةً (لا يُخفف). عند استخدام الأكياس، تُفرغ المحتويات كاملةً في الفم أو في كمية صغيرة من الماء ثم تُبلع.

كيفية التحضير

جاهز للاستخدام. يُرج جيدًا قبل الاستعمال. إذا كان مُوفرًا على هيئة أكياس، يُعجن الكيس قبل فتحه ثم تُعصر المحتويات في الفم أو على ملعقة؛ لا يلزم إعادة التحضير.

التحذيرات والاحتياطات

الحالات التي يمنع فيها الاستخدام

فرط الحساسية تجاه المواد الفعالة (ألجينات الصوديوم، بيكربونات البوتاسيوم) أو تجاه أي من السواغات (بما في ذلك البارابين إذا كان موجودًا في المنتج المحدد).

تحذيرات واحتياطات

يحتوي على الصوديوم والبوتاسيوم-يُستخدم بحذر في حالات القصور الكلوي، وفشل القلب الاحتقاني، ولدى المرضى الذين يتبعون حميات غذائية مقيدة بالصوديوم أو البوتاسيوم؛ إذا استمرت الأعراض أو لم تتحسن بعد 7 أيام، فاطلب مراجعة طبية.

تأثيره على القيادة

آمن

التفاعلات الدوائية

درجة خطورة التفاعل

متوسط: قد يقلل امتصاص بعض الأدوية الفموية (مثل التتراسيكلينات، الفلوروكينولونات، أملاح الحديد، ليفوثيروكسين، البيسفوسفونات)؛ افصل بينهما لمدة لا تقل عن ساعتين (وتشير بعض المراجع إلى ما يصل إلى 4 ساعات لبعض الأدوية).

التفاعل مع الطعام

يؤخذ بعد الوجبات وعند وقت النوم للحصول على أفضل تأثير (يعزز الطعام تكوّن الطبقة العائمة ويوفر حماية من الارتجاع بعد الأكل).

استخدامه لفئات معينة

الاستخدام أثناء الحمل

آمن

التخزين ونصائح الاستخدام

تعليمات التحضير

جاهز للاستخدام. يُرج جيدًا قبل الاستعمال. إذا كان مُوفرًا على شكل أكياس، فاعجن الكيس قبل فتحه ثم اعصر المحتوى في الفم أو على ملعقة؛ لا يلزم إعادة التحضير.

في حال نسيان الجرعة

إذا تم نسيان جرعة، خذ الجرعة التالية عند الحاجة (عادةً بعد الوجبة التالية/عند وقت النوم)؛ لا تضاعف الجرعة.

عند التوقف عن الدواء

آمن إيقافه في أي وقت. إذا استمرت الأعراض بعد 7 أيام، استشر الطبيب.

نصائح للمريض

يُرج جيدًا؛ يؤخذ بعد الوجبات وعند وقت النوم؛ افصل عن الأدوية الفموية الأخرى لمدة ~2 ساعة؛ لا تتجاوز الحد الأقصى للجرعة اليومية المذكور على الملصق؛ اطلب المشورة الطبية إذا استمرت الأعراض لأكثر من 7 أيام أو إذا ظهرت علامات إنذار؛ ضع في الاعتبار عبء الصوديوم/البوتاسيوم لدى المرضى الذين يتبعون حميات مقيدة أو لديهم مرض كلوي/قلبي.

الفحوصات المطلوبة أثناء العلاج

لا يلزم إجراء مراقبة روتينية لدى البالغين الأصحاء. راقب بوتاسيوم المصل لدى المرضى المصابين بضعف كلوي أو الذين يتناولون أدوية تؤثر في البوتاسيوم.

معلومات دوائية

كيف يعمل الدواء

يتفاعل ألجينات الصوديوم مع حمض المعدة لتكوين هلام لزج منخفض الكثافة من حمض الألجينيك على شكل "طَوف" يطفو فوق محتويات المعدة ويعمل كحاجز فيزيائي ضد الارتجاع؛ ويساهم بيكربونات البوتاسيوم في إنتاج CO2 للمساعدة على طفو الطوف ويوفر تعادلاً حمضياً خفيفاً.

بداية مفعول الدواء

سريع-خلال دقائق (غالباً ~2-3 دقائق).

مدة تأثير الدواء

حتى حوالي 4 ساعات (عادةً ~2-4 ساعات).

مدة بقاء الدواء في الجسم

غير منطبق (لا توجد مدة بقاء جهازية ذات معنى سريرياً)؛ ترتبط المدة ببقاء الدواء في المعدة/استمرار الطوف أكثر من ارتباطها بحركية البلازما.

نسبة امتصاص الجسم للدواء

توافر حيوي جهازي مهمل؛ التأثير العلاجي موضعي (تكوين الطوف) في المعدة/المريء ولا يتطلب امتصاصاً جهازياً.

كيف يتحلل الدواء في الجسم

لا يوجد استقلاب جهازي ذو أهمية سريرية؛ الألجينات لا تُمتص وتمر عبر الجهاز الهضمي، بينما تُستهلك البيكربونات في معادلة الحمض-القاعدة موضعياً.

كيف يتخلص الجسم من الدواء

يُطرح بشكل أساسي عبر الجهاز الهضمي (البراز) على هيئة طوف الألجينات؛ وتُعادَل البيكربونات إلى CO2 وأملاح، وأي شوارد يتم امتصاصها يتعامل معها الجسم عبر الاتزان الكلوي الطبيعي.

ارتباط الدواء بالبروتين

غير منطبق (لا يُمتص جهازياً إلى حد ذي أهمية سريرية).

معلومات المنتج

الأشكال المتوفرة

شراب معلق فموي (سائل) وشراب معلق فموي في أكياس.

مكونات كل جرعة

كل 10 مل من الشراب المعلق الفموي: 1000 مجم ألجينات الصوديوم + 200 مجم بيكربونات البوتاسيوم.

بدائل بدون وصفة طبية

تشمل البدائل المناسبة المتاحة بدون وصفة طبية للارتجاع/حرقة المعدة: (1) منتجات أخرى من الألجينات/مضادات الحموضة (مثل جافيسكون ادفانس معلق الأصلي أو تركيبات أخرى قائمة على ألجينات الصوديوم)، (2) مضادات الحموضة البسيطة (مثل كربونات الكالسيوم؛ وأملاح الألومنيوم/المغنيسيوم حيثما كانت متاحة)، (3) مضادات مستقبلات H2 (مثل فاموتيدين)، و(4) مثبطات مضخة البروتون المتاحة بدون وصفة طبية (مثل أوميبرازول) حيثما كانت معتمدة/متاحة محليًا؛ يُتجنب إدراج رانيتيدين كبديل روتيني بسبب عمليات السحب/القيود الواسعة.

حالة الجهاز الهضمي

الارتجاع الحمضي/الارتجاع المعدي المريئي (GERD)

إخلاء المسؤولية القانونية - صيدلية المجتمع المعلومات الواردة في وصف هذا المنتج مستمدة من مصادر صيدلانية موثوقة، وتُقدَّم لأغراض التثقيف الصحي العام فقط، ولا تُغني بأي حال عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج. لا تتحمل صيدلية المجتمع أي مسؤولية قانونية أو طبية عن: أي قرار علاجي يُتّخذ بناءً على المعلومات المعروضة دون الرجوع إلى طبيب أو صيدلي مرخّص أي اختلاف بين المعلومات المذكورة وبين النشرة المرفقة بالدواء أو توجيهات الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA) أي استخدام خاطئ للدواء ناتج عن تفسير شخصي للمحتوى المعروض تنبيه مهم: التركيبات الدوائية والتعليمات قد تتغيّر من دفعة إنتاجية لأخرى. اعتمد دائمًا على النشرة المرفقة داخل عبوة الدواء التي بين يديك، واستشر الصيدلي أو طبيبك المعالج قبل بدء أو تعديل أو إيقاف أي دواء. باستخدامك لهذا المحتوى، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا الإخلاء وتوافق على أن صيدلية المجتمع لا تتحمل أي تبعة ناتجة عن الاعتماد على هذه المعلومات كبديل عن المشورة الطبية المباشرة. صحتك أمانة - استشر طبيبك أولًا.