ميكوناز كريم

دواعي الاستعمال

الاستخدامات المعتمدة

داء المبيضات الفرج-المهبلي (التهاب الخميرة المهبلي).

استخدامات أخرى

غير قابل للتطبيق/غير مدعوم بما فيه الكفاية لهذه الكريم المهبلي المسجل لدى الهيئة العامة للغذاء والدواء؛ لا يُوصَى بالاستخدامات الجلدية خارج النشرة لهذه الصيغة المهبليّة.

الجرعات وطريقة الاستخدام

الجرعات حسب الحالة

التهاب المهبل الفلْفي المِبَيّضِي: كريم مهبلي ميكونازول 2%، عادةً 5 غرام (مقدار واحد من محقنة التطبيق) مرة واحدة يوميًا عند النوم لمدة 7 أيام (وفقًا للإرشادات الشائعة/برامج البيع دون وصفة).

الجرعة الأولى

للاستخدام المهبلي (كريم 2%): مقدار واحد من محقنة التطبيق داخل المهبل كل ليلة عند النوم لمدة 7 أيام؛ لا يُستخدم عادةً كاستخدام موضعي خارجي مع كميات محددة بالغرام.

الجرعة المستمرة

لكريم مهبلي 2%: مقدار واحد من محقنة التطبيق كل ليلة لمدة 7 أيام (ليس نظام جرعة صيانة)؛ عادةً يكون العلاج دورة واحدة لمدة 7 أيام، ولا يستمر لمدة 2-4 أسابيع.

الجرعة القصوى

غير معني كحد أقصى جهازي؛ استخدم فقط وفقًا لنظام الاستخدام المهبلي المذكور على الملصق (مثل المسار المهبلي النموذجي) ولا تتجاوز التردد/المدة الموصى بها دون استشارة طبية.

جرعة الأطفال

الأطفال دون 12 سنة: لم تُثبت السلامة والفعالية؛ لا يُنصح بالاستخدام المهبلي في الأطفال قبل سن البلوغ. الأطفال بعمر 12 سنة وما فوق: نفس جرعة البالغين (مقدار واحد من محقنة التطبيق كل ليلة لمدة 7 أيام)

كيفية الاستخدام

هذا المنتج المسجّل لدى الهيئة السعودية للغذاء والدواء هو كريم مهبلي (ميكونازول نترات 2%): اغسل يديك؛ ويفضل التطبيق عند النوم باستخدام محقنة التطبيق المرفقة لإدخال المقدار الموصوف داخل المهبل (عادةً مقدار واحد من محقنة التطبيق) طوال مدة العلاج؛ تجنب الجماع واستخدام السدادات القطنية أثناء العلاج إذا نُصح بذلك؛ اغسل يديك بعد الاستعمال ونظف المحقنة إذا كانت قابلة لإعادة الاستخدام.

الأعراض الجانبية

الأعراض الجانبية الشائعة

تهيج موضعي مثل حرقان، وخز، وحكة، واحمرار/حماميّة؛ أقل شيوعًا طفح/التهاب تماسي جلدي (وفي الاستخدام المهبلي قد يحدث انزعاج حوضي/مهبلي).

مدى تكرار الأعراض الجانبية

شائع: حرقان/تهيج موضعي/حكة/حماميّة؛ غير شائع: طفح/التهاب تماسي؛ نادر: تفاعلات فرط الحساسية (مثل الوذمة الوعائية/التأق التحسسي).

التحذيرات والاحتياطات

الحالات التي يمنع فيها الاستخدام

فرط الحساسية تجاه الميكونازول (ميكونازول نترات) أو تجاه أي مكوّن مساعد في التركيبة.

تحذيرات واحتياطات

للاستخدام المهبلي فقط (لا يستخدم عن طريق الفم أو في العينين)؛ تجنب ملامسة العين؛ توقف عن الاستخدام إذا حدث تهيج شديد أو تحسس؛ قد يضعف الواقيات الذكرية المصنوعة من اللاتكس/الحواجز المهبليّة أثناء فترة العلاج؛ إذا كنت تتناول الوارفارين/مشتقات الكومارين فراقب وجود نزف/تغيرات في INR؛ اطلب استشارة طبية إذا كانت هذه هي النوبة الأولى، أو كانت الأعراض متكررة/مستمرة، أو إذا كان السبب قد يكون غير مرتبط بالخميرة.

الفئة العمرية المسموحة

الميكونازول المهبلي 2%: مخصص عامةً للاستخدام ما بعد البلوغ/للبالغين؛ لا يستخدم في الأطفال أقل من 12 سنة إلا بتوجيه من أخصائي.

تأثيره على القيادة

آمن

التفاعلات الدوائية

التفاعلات الدوائية

قد تضعف الواقيات الذكرية المصنوعة من اللاتكس/الحواجز المهبليّة (تفاعل وظيفي).

التفاعل مع الطعام

لا توجد قيود

استخدامه لفئات معينة

الاستخدام أثناء الحمل

استشر الطبيب

الاستخدام للأطفال

الأطفال دون 12 سنة: لم تثبت السلامة والفعالية؛ لا يُنصح بالاستخدام المهبلي في الأطفال قبل سن البلوغ. الأطفال من 12 سنة فأكثر: نفس جرعة البالغين (مقدار واحد من أداة التطبيق كل ليلة لمدة 7 أيام)

الاستخدام لكبار السن

الجرعة القياسية للبالغين.

التخزين ونصائح الاستخدام

عند التوقف عن الدواء

استكمل كامل الدورة الموصى بها حتى لو تحسنت الأعراض؛ توقف واطلب نصيحة طبية إذا حدث تهيج شديد/تفاعل تحسسي أو إذا استمرت الأعراض/عادت.

في حالة تناول جرعة زائدة

من غير المرجح حدوث جرعة زائدة عند الاستخدام الموضعي/المهبلي؛ إذا تم ابتلاعه عن طريق الخطأ، اتصل بمركز مكافحة السموم/اطلب رعاية طبية - يتم التعامل معه داعمياً (قد يحدث اضطراب معوي مثل الغثيان/القيء).

نصائح للمريض

الاستخدام المهبلي: يُستخدم في وقت النوم بواسطة أداة التطبيق ويجب استكمال كامل الدورة؛ اغسل يديك قبل وبعد الاستخدام؛ تجنب ملامسة العينين والاستخدام عن طريق الفم؛ قد يضعف الكريم الواقيات الذكرية المصنوعة من اللاتكس/الحواجز المهبليّة أثناء الاستخدام وبعده بوقت قصير - استخدم وسيلة منع حمل بديلة؛ اطلب الرعاية الطبية إذا ظهر تهيج شديد/حساسية، أو حمى/ألم حوضي، أو إفرازات ذات رائحة كريهة، أو لم يتحسن الوضع بعد إتمام العلاج؛ إذا كنت تتناول الوارفارين، فأخبر الطبيب وراقب علامات النزف؛ خزّن في درجة حرارة أقل من 30°م.

الفحوصات المطلوبة أثناء العلاج

لا يتطلب الاستخدام الموضعي مراقبة روتينية. راقب INR لدى المرضى الذين يتلقون وارفارين

معلومات دوائية

بداية مفعول الدواء

غالبًا ما يبدأ تحسن الأعراض لدى التهاب الفرج والمهبل بالمبيضات خلال 1-3 أيام، ولكن الاستئصال التام للعدوى يتطلب إتمام دورة العلاج الكاملة لمدة 7 أيام.

مدة تأثير الدواء

يستمر التأثير المضاد للفطريات الموضعي مع الالتزام بالجرعات المنتظمة طوال مدة العلاج؛ ويتطلب الشفاء السريري إتمام نظام الجرعات الكامل، وقد تعود الأعراض إذا أُوقِف العلاج مبكرًا.

معلومات المنتج

الأشكال المتوفرة

بالنسبة لهذا المنتج: كريم مهبلي. (ميكونازول كمادة فعالة متوفر أيضاً في أسواق أخرى على شكل كريم/بودرة/بخاخ جلدي موضعي ولبوس/تحاميل مهبليّة؛ يختلف توفرها حسب البلد/التسجيل.)

مكونات كل جرعة

كل 1 جرام من الكريم يحتوي على 20 مجم من ميكونازول نترات (2%)

توفر البديل

نعم

الحالة الجلدية

فطري

إخلاء المسؤولية القانونية - صيدلية المجتمع

المعلومات الواردة في وصف هذا المنتج مستمدة من مصادر صيدلانية موثوقة، وتُقدَّم لأغراض التثقيف الصحي العام فقط، ولا تُغني بأي حال عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج.

لا تتحمل صيدلية المجتمع أي مسؤولية قانونية أو طبية عن:

• أي قرار علاجي يُتّخذ بناءً على المعلومات المعروضة دون الرجوع إلى طبيب أو صيدلي مرخّص
• أي اختلاف بين المعلومات المذكورة وبين النشرة المرفقة بالدواء أو توجيهات الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA)
• أي استخدام خاطئ للدواء ناتج عن تفسير شخصي للمحتوى المعروض

تنبيه مهم: التركيبات الدوائية والتعليمات قد تتغيّر من دفعة إنتاجية لأخرى. اعتمد دائمًا على النشرة المرفقة داخل عبوة الدواء التي بين يديك، واستشر الصيدلي أو طبيبك المعالج قبل بدء أو تعديل أو إيقاف أي دواء.

باستخدامك لهذا المحتوى، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذا الإخلاء وتوافق على أن صيدلية المجتمع لا تتحمل أي تبعة ناتجة عن الاعتماد على هذه المعلومات كبديل عن المشورة الطبية المباشرة.

صحتك أمانة - استشر طبيبك أولًا.